Bauknecht GCX 4862 Bedienungsanleitung Seite 68
- Seite / 132
- Inhaltsverzeichnis
- FEHLERBEHEBUNG
- LESEZEICHEN
Bewertet. / 5. Basierend auf Kundenbewertungen
68
LISEZ-LES AVANT D’UTILISER VOTRE APPAREIL
Lorsque vous utilisez votre lave-vaisselle, observez les
précautions ci-dessous :
INSTRUCTIONS CONCERNANT LA MISE À
LA TERRE
• La mise à la terre de l’appareil est obligatoire aux termes de
la loi. En cas de dysfonctionnement ou de défaillance, la
mise à la terre réduira le risque de chocs électriques en
fournissant une voie de moindre résistance au courant
électrique. Cet appareil comporte un cordon électrique
doté d’un conducteur et d’une fiche de mise à la terre.
• La fiche doit être branchée sur une prise de courant
appropriée qui est installée et reliée à la terre
conformément à tous les codes et règlements locaux.
• L’utilisation d’une rallonge est interdite.
Tout branchement abusif du conducteur de mise à la terre
peut comporter un risque d’électrocution.
• En cas de doute, faites vérifier la mise à la terre par un
électricien agréé ou un représentant du Service Après-
Vente. Ne modifiez pas la fiche fournie avec l’appareil si
celle-ci ne correspond pas à la prise installée. La mise à la
terre doit être réalisée par un électricien agréé.
UTILISATION CONFORME
• Une fois l’installation terminée, veillez à ce que la prise de
courant soit accessible, pour le débranchement de
l’appareil.
• N’utilisez pas la porte ni le panier du lave-vaisselle
comme appui, ne vous asseyez pas et ne montez pas
dessus.
• Ne faites pas fonctionner le lave-vaisselle si tous les
panneaux de l’enceinte ne sont pas en place. Évitez
d’ouvrir la porte tandis que le lave-vaisselle fonctionne :
de l’eau ou une vapeur brûlante pourrait s’en échapper.
• Ne déposez pas d’objets lourds ou ne montez pas sur la
porte lorsqu’elle est ouverte. L’appareil pourrait basculer.
• Lorsque vous chargez le lave-vaisselle :
1) Placez les objets coupants de façon à ce qu’ils ne
puissent pas endommager le joint de la porte ;
2) Avertissement : Les couteaux et autres ustensiles
pointus ou tranchants doivent être placés dans le panier à
couverts avec la pointe vers le bas, ou placez-les en
position horizontale.
• Lors de l’utilisation du lave-vaisselle, disposez les articles
en plastique de façon à ce qu’ils n’entrent pas en contact
avec la résistance. (Cette consigne concerne uniquement
les appareils dotés d’une résistance à affichage.)
• Vérifiez que le distributeur de détergent est vide à la fin
du programme de lavage.
• Ne lavez pas d’articles en plastique à moins qu’ils ne
soient marqués “Peut aller au lave-vaisselle” ou
l’équivalent. Si l’article ne porte aucune indication, vérifiez
auprès du fabricant.
• N’utilisez que des produits (détergent, sel, produit de
rinçage) spécifiques pour lave-vaisselle.
• N’utilisez jamais de savon, de détergent à lessive ou de
liquide vaisselle dans le lave-vaisselle. Tenez ces produits
hors de portée des enfants.
• Conservez le détergent et le liquide de rinçage hors de la
portée des enfants. Éloignez les enfants de l’appareil
lorsque la porte est ouverte : du détergent pourrait
encore être présent à l’intérieur.
• Les personnes (y compris les enfants) qui, en raison de
leurs capacités physiques, sensorielles ou mentales, de leur
inexpérience ou de leur méconnaissance, ne sont pas en
mesure d’utiliser l’appareil en toute sécurité, doivent se
servir de celui-ci uniquement sous la surveillance ou avec
les instructions d’une personne responsable.
• Ne laissez pas les enfants jouer avec l’appareil.
• Les détergents pour lave-vaisselle sont fortement alcalins. Ils
peuvent être dangereux en cas d’ingestion. Évitez tout
contact avec la peau et les yeux. Éloignez les enfants du
lave-vaisselle lorsque la porte est ouverte.
• Ne laissez pas la porte ouverte : quelqu’un pourrait
trébucher et se faire mal.
• Si le cordon d’alimentation est endommagé, il doit être
remplacé par le fabricant, un technicien d’entretien ou un
personnel qualifié pour éviter tout danger.
• Retirez la porte du compartiment de lavage lors de la
mise hors service ou au rebut d’un lave-vaisselle usagé.
• Débarrassez-vous des matériaux d’emballage
conformément à la réglementation.
• N’utilisez le lave-vaisselle que pour laver la vaisselle.
• Pendant l’installation, évitez de plier ou d’écraser le câble
d’alimentation. Ne touchez pas au mécanisme des
commandes.
• L’appareil doit être raccordé au réseau d’alimentation en
eau en utilisant des tuyaux neufs. N’utilisez jamais un
tuyau déjà utilisé précédemment.
• Tension nominale : CA 220-240 V/ 50 Hz.
• Le nombre de couverts pouvant être lavés est de 9.
• La pression maximale permise pour l’alimentation d’eau
est de 1Mpa.
• La pression minimale permise pour l’alimentation d’eau
est de 0,04Mpa.
VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CES
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ ET LES CONSERVER
EN LIEU SÛR
AVERTISSEMENT :
AVERTISSEMENT :
AVERTISSEMENT :
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
- Я за употреба 1
- WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE 4
- ENTSORGUNG 6
- BEDIENUNGSANLEITUNG 7
- VOR DEM ERSTEN GEBRAUCH 8
- D. Funktion des Reinigers 12
- WARNUNG: 13
- GESCHIRRSPÜLERKÖRBE BELADEN 14
- STARTEN EINES SPÜLPROGRAMMS 17
- PFLEGE UND WARTUNG 19
- MONTAGEANLEITUNG 22
- Abbildung 2 23
- Abbildung 3 23
- Lösen Sie die vier 24
- Setzen Sie die vier langen 24
- Schrauben ein 24
- Anschluss der Ablaufschläuche 25
- Kondensatstreifen 26
- ERST EINMAL SELBST PRÜFEN 29
- TECHNISCHE INFORMATIONEN 32
- Körbe beladen gemäß En 50242 33
- KURZANLEITUNG 35
- IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 36
- SAFEGUARDING THE ENVIRONMENT 38
- DISPOSAL 38
- OPERATION INSTRUCTION 39
- A. Water Softener 40
- D. Function of Detergent 44
- WARNING: 45
- LOADING THE DISHWASHER BASKET 46
- STARTING A WASHING PROGRAMME 49
- MAINTENANCE AND CLEANING 51
- INSTALLATION INSTRUCTIONS 54
- Figure 2 55
- Figure 3 55
- Connection of drain hoses 57
- Dishwasher installation steps 58
- TROUBLESHOOTING GUIDE 61
- TECHNICAL INFORMATION 64
- QUICK OPERATION GUIDE 67
- AVERTISSEMENT : 68
- PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT 70
- MISE AU REBUT 70
- UTILISATION DU LAVE-VAISSELLE 71
- AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION 72
- D. Fonction du détergent 76
- CHARGEMENT DES PANIERS 78
- DÉMARRER UN CYCLE DE LAVAGE 81
- NETTOYAGE ET ENTRETIEN 83
- INSTRUCTIONS DE MONTAGE 86
- Insérez les quatre 88
- Bande de 90
- DIAGNOSTIC RAPIDE 93
- INFORMATIONS TECHNIQUES 96
- ➡ INTÉRIEUR 97
- GUIDE D’UTILISATION RAPIDE 99
- AVVERTENZA: 100
- CONSIGLI PER LA SALVAGUARDIA 102
- DELL’AMBIENTE 102
- SMALTIMENTO 102
- ISTRUZIONI PER L’USO 103
- PRIMA DEL PRIMO UTILIZZO 104
- D. Funzione del detersivo 108
- INSERIMENTO 111
- SCHEMA DI 111
- PULIZIA E MANUTENZIONE 115
- Figura 2 119
- Figura 3 119
- Striscia 122
- GUIDA ALLA RICERCA GUASTI 125
- INFORMAZIONI TECNICHE 128
- GUIDA DI CONSULTAZIONE RAPIDA 131
- 400010759140 132
Verwandte Produkte und Handbücher für Geschirrspüler Bauknecht GCX 4862
(8 Seiten)
(8 Seiten)
(8 Seiten)
(8 Seiten)© 2020, manymanuals.de. Alle Rechte vorbehalten. | 0.387 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Kommentare zu diesen Handbüchern